La inexcusabilidad del hombre que condena
Romanos 2:1-5
No hay defensa válida para quien emite juicio de condenación a quien practica lo mismo que él. Él solo se ha juzgado.
#hipocresía
#juicio
#arrepentimiento
Published 16/12/2016; Updated 14/01/2017
Arcos
Observaciones del pasaje
Arcos
editing
NT
Romanos 2:1-5
na28
lbla
Διὸ ἀναπολόγητος εἶ, ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων•
Por lo cual no tienes excusa a , oh hombre, quienquiera que seas tú que juzgas,
ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον,
pues al juzgar a otro,
σεαυτὸν κατακρίνεις,
a ti mismo te condenas,
temporal
τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων.
porque tú que juzgas practicas las mismas cosas b .
ground
οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας.
Y sabemos que el juicio de Dios justamente cae sobre 1 los que practican tales cosas.
λογίζῃ δὲ τοῦτο, ὦ ἄνθρωπε
¿Y piensas esto, oh hombre,
ὁ κρίνων τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας
tú que condenas a los que practican tales cosas
καὶ ποιῶν αὐτά,
y haces lo mismo a ,
situationresponse
ὅτι σὺ ἐκφεύξῃ τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ;
que escaparás al juicio de Dios?
ideaexplanation
ἢ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας καταφρονεῖς,
¿O tienes en poco las riquezas a de su bondad b , tolerancia c y paciencia d ,
ἀγνοῶν ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει;
ignorando que la bondad de Dios te guía al arrepentimiento e ?
actionmanner
series
κατὰ δὲ τὴν σκληρότητά σου καὶ ἀμετανόητον καρδίαν
Mas por causa de 1 tu terquedad y de tu corazón no arrepentido,
θησαυρίζεις σεαυτῷ ὀργὴν
estás acumulando a ira para ti
ἐν ἡμέρᾳ ὀργῆς καὶ ἀποκαλύψεως δικαιοκρισίας τοῦ θεοῦ
en el día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios b ,
actionresult
negativepositive
bilateral
Pregunta Retórica #1: 3a - no deberías pensar esto, 3b - ya que tú que juzgas a los que son esclavos del pecado 3c - siendo tú mismo pecador, 3d - que saldrás impune del juicio de Dios.
Pregunta Retórica #2: 4a - No deberías menospreciar las riquezas de la bondad, tolerancia y paciencia de Dios, 4b - cometiendo el mismo error de ellos, al ignorar que la bondad de Dios te guía a un cambio en tu manera de pensar.
na28
discourse
Observaciones del pasaje
En el engaño de nuestro corazón, procurando mostrar a los demás como peores que nosotros, o procurando esconder nuestro pecado, llegamos al extremo de emitir juicios de condenación en contra de aquellos que hacen exactamente lo mismo que nosotros hacemos. Esto de muestra que el pecado nubla la razón y la decencia aun de la persona más religiosa. Ya que sabemos que Dios es justo en todos Sus juicios, no deberíamos pensar que Él cambiará Su estándar a nuestro favor, como tampoco deberíamos pensar que Dios no puede hacer Su obra en esa persona a la que vemos moralmente inferior a nosotros. En cambio deberíamos comenzar por sacar la viga en nuestro propio ojo , con la cual alimentamos la ira y apoyamos el justo juicio de Dios contra nosotros. Este pasaje es un llamado dejar el cinismo y la hipocresía, y a poner en alto la bondad de Dios, quien así como ha cambiado nuestros corazones (si lo ha hecho), también puede cambiar los de aquellos que están viviendo atrapados en su pecado.
notes
Comments
Disclaimer: The opinions and conclusions expressed on this page are those of the author and may or may not accord with the positions of Biblearc or Bethlehem College & Seminary.