Nos Predestinou
Efésios 1:1
Quando, como que proposito por que?
#Jesus
Published 08/11/2021; Updated 07/04/2022
Sumário de ponto principal
e nos predestinou
Êxodo 1:11
LXX
notes
Sumário de ponto principal
Simples Assim
e nos predestinou
editing
NT
Efésios 1:3-6
as21
naa
sbl
mine
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos espirituais nas regiões celestiais em Cristo;
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos espirituais nas regiões celestiais b em Cristo .
Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ εὐλογήσας ἡμᾶς ἐν πάσῃ εὐλογίᾳ πνευματικῇ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ,
como também nos elegeu nele, antes da fundação do mundo, para sermos santos e irrepreensíveis diante dele em amor;
Antes da fundação do mundo , Deus nos escolheu,
καθὼς ἐξελέξατο ἡμᾶς ἐν αὐτῷ πρὸ καταβολῆς κόσμου, εἶναι ἡμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους κατενώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγάπῃ,
Quando Deus nos predestinou ?
situationresponse
nele (Jesus) ,
Em quem ?
para sermos santos c e irrepreensíveis diante dele.
Para Que?
e nos predestinou para si mesmo, segundo a boa determinação de sua vontade, para sermos filhos adotivos por meio de Jesus Cristo,
Em amor nos predestinou d
προορίσας ἡμᾶς εἰς υἱοθεσίαν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς αὐτόν, κατὰ τὴν εὐδοκίαν τοῦ θελήματος αὐτοῦ,
para ele, para sermos adotados como seus filhos, e
por meio de Jesus Cristo,
progression
segundo o propósito de sua vontade ,
Por que ?
para o louvor da glória da sua graça, que nos deu gratuitamente no Amado.
para louvor da glória de sua graça, que ele nos concedeu gratuitamente no Amado.
εἰς ἔπαινον δόξης τῆς χάριτος αὐτοῦ ⸀ ἧς ἐχαρίτωσεν ἡμᾶς ἐν τῷ ἠγαπημένῳ,
Com que propósito ?
discourse
lookup
Êxodo 1:11 LXX
OT
Êxodo 1:11
lxx
11 καὶ ἐπέστησεν αὐτοῖς ἐπιστάτας τῶν ἔργων ἵνα κακώσωσιν αὐτοὺς ἐν τοῖς ἔργοις καὶ ᾠκοδόμησαν πόλεις ὀχυρὰς τῷ Φαραω τήν τε Πιθωμ καὶ Ραμεσση καὶ Ων ἥ ἐστιν Ἡλίου πόλις
Comments
Disclaimer: The opinions and conclusions expressed on this page are those of the author and may or may not accord with the positions of Biblearc or Bethlehem College & Seminary.