lookup

2 Timóteo 4:1-8 AS21

NT

2 Timóteo 4:1-8

as21

4 1 Eu te exorto diante de Deus e de Cristo Jesus, que há de julgar os vivos e os mortos, pela sua vinda e pelo seu reino, 2 prega a palavra, insiste* a tempo e fora de tempo, aconselha, repreende e exorta com toda paciência e ensino. 3 Porque chegará o tempo em que não suportarão a sã doutrina; mas, desejando muito ouvir coisas agradáveis, ajuntarão para si mestres segundo seus próprios desejos; 4 e não só desviarão os ouvidos da verdade, mas se voltarão para as fábulas. 5 Tu, porém, sê equilibrado* em tudo, sofre as aflições, faze a obra de um evangelista e cumpre teu ministério. Paulo prevê sua morte Despedidas 6 Quanto a mim, já estou sendo derramado como oferta de libação,* e o tempo da minha partida está próximo. 7 Combati o bom combate, terminei a carreira, guardei a fé. 8 Desde agora a coroa da justiça me está reservada, a qual o Senhor, justo juiz, me dará naquele dia, e não somente a mim, mas a todos os que amarem a sua vinda.

Phrase

2 Timóteo 4:1-8

as21

na28

Διαμαρτύρομαι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ

Eu te exorto diante de Deus e de Cristo Jesus,

μέλλοντος κρίνειν ζῶντας καὶ νεκρούς,

que há de julgar os vivos e os mortos,

καὶ τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ•

pela sua vinda e pelo seu reino,

κήρυξον τὸν λόγον, ἐπίστηθι εὐκαίρως ἀκαίρως, ἔλεγξον, ἐπιτίμησον, παρακάλεσον, ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ.

prega a palavra,

insiste* a tempo e fora de tempo, aconselha, repreende e exorta com toda paciência e ensino.

Ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοὴν

Porque chegará o tempo em que não suportarão a sã doutrina; mas, desejando muito ouvir coisas agradáveis, ajuntarão para si mestres segundo seus próprios desejos;

καὶ ἀπὸ μὲν τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν, ἐπὶ δὲ τοὺς μύθους ἐκτραπήσονται.

e não só desviarão os ouvidos da verdade, mas se voltarão para as fábulas.

Σὺ δὲ νῆφε ἐν πᾶσιν, κακοπάθησον, ἔργον ποίησον εὐαγγελιστοῦ, τὴν διακονίαν σου πληροφόρησον.

Tu, porém, sê equilibrado* em tudo,

sofre as aflições, faze a obra de um evangelista e cumpre teu ministério.

Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι, καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἀναλύσεώς μου ἐφέστηκεν.

Quanto a mim, já estou sendo derramado como oferta de libação,* e o tempo da minha partida está próximo.

Combati o bom combate, terminei a carreira, guardei a fé.

τὸν καλὸν ἀγῶνα ἠγώνισμαι, τὸν δρόμον τετέλεκα, τὴν πίστιν τετήρηκα•

Desde agora a coroa da justiça me está reservada, a qual o Senhor, justo juiz, me dará naquele dia, e não somente a mim, mas a todos os que amarem a sua vinda.

λοιπὸν ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀποδώσει μοι ὁ κύριος ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὁ δίκαιος κριτής, οὐ μόνον δὲ ἐμοὶ ἀλλὰ καὶ πᾶσιν τοῖς ἠγαπηκόσιν τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ.

Διαμαρτύρομαι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μέλλοντος κρίνειν ζῶντας καὶ νεκρούς, καὶ τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ καὶ τὴν βασιλείαν αὐτοῦ•

κήρυξον τὸν λόγον, ἐπίστηθι εὐκαίρως ἀκαίρως, ἔλεγξον, ἐπιτίμησον, παρακάλεσον, ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ.

Ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι τὴν ἀκοὴν

καὶ ἀπὸ μὲν τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν, ἐπὶ δὲ τοὺς μύθους ἐκτραπήσονται.

Σὺ δὲ νῆφε ἐν πᾶσιν, κακοπάθησον, ἔργον ποίησον εὐαγγελιστοῦ, τὴν διακονίαν σου πληροφόρησον.

Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι, καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἀναλύσεώς μου ἐφέστηκεν.

τὸν καλὸν ἀγῶνα ἠγώνισμαι, τὸν δρόμον τετέλεκα, τὴν πίστιν τετήρηκα•

λοιπὸν ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀποδώσει μοι ὁ κύριος ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὁ δίκαιος κριτής, οὐ μόνον δὲ ἐμοὶ ἀλλὰ καὶ πᾶσιν τοῖς ἠγαπηκόσιν τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ.

τὸν καλὸν ἀγῶνα ἠγώνισμαι, τὸν δρόμον τετέλεκα, τὴν πίστιν τετήρηκα•

λοιπὸν ἀπόκειταί μοι ὁ τῆς δικαιοσύνης στέφανος, ὃν ἀποδώσει μοι ὁ κύριος ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὁ δίκαιος κριτής, οὐ μόνον δὲ ἐμοὶ ἀλλὰ καὶ πᾶσιν τοῖς ἠγαπηκόσιν τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ.

phrasing

notes

Notas

Paulo não veio a Passeio, ele foi alistado para um grande batalha: INTRODUÇÃO Paulo conhece Timóteo em Listra um jovem muito temente a Deus a ponto de Ser reconhecido em duas cidades Listra e Icônio, A fé de Timóteo é fruto de Sua Avó que passou pra sua mãe que passou pra ele: E chegou também a Derbe e Listra . Havia ali um discípulo chamado Timóteo, filho de uma judia crente, mas de pai grego; e os irmãos em Listra e Icônio davam bom testemunho dele . Paulo queria que ele o acompanhasse; tomou-o, então, e o circuncidou, por causa dos judeus que viviam na região; porque todos sabiam que seu pai era grego. [Atos 16:1-3] Lembro-me de sua fé sincera, como era a de sua avó, Loide , e de sua mãe, Eunice, e sei que em você essa mesma fé continua firme . [2 Timóteo 1:5] Aqui é demonstrado quanto é importante o ensino Bíblico em Casa (Timóteo tinha Frutos do Espírito sua educação cristã era fruto de Duas Gerações Avó(Lóide) que Ensinou a sua Mãe(Eunice) que lhe fortaleceu. Provando que culto doméstico funciona e é eficiente. Paulo ficou sabendo que na Igreja de Éfeso, havia problemas com uns falsos mestres e lideres que estavam pregando um ensino errado sobre o cristianismo. Então Paulo envia Timóteo para lá para corrigir a doutrina e apaziguar a Igreja surge assim a 1 Carta de Paulo a Timóteo, com a Finalidade de Instruí-lo a tratar dos seguintes problemas: 2 TIMÓTEO 4:1-8 Paulo lembra a Timóteo que a Graça de Jesus é uma fonte de poder fundamental (2:1); que o evangelho não é fácil mas exige tudo de nós. Aqui Paulo usa três figuras de Linguagem: Seguir a Jesus é: Como um soldado que se alista, e se esforça para agradar seu general.( Cap 2:3) ou Como um Atleta que treina seu corpo para uma competição. e Também como um Agricultor trabalhador.(Cap 2:6) Essas Figuras têm como verdade: Pessoas comprometidas com algo muito maior que elas mesmas e que estão dispostas a sacrificar e suportar tudo por um objetivo maior O QUE DEVE MOVER CRISTÃO ? 1 Eu lhe digo solenemente( Conjuro-te ), na presença de Deus e de Cristo Jesus, que um dia julgará os vivos e os mortos quando vier para estabelecer seu reino: ⇒Neste episódio de passagem de responsabilidade, Paulo fala solenemente “Conjuro-te” pode significar “ Testificar Sob Juramento” verbo “ diamartyromai ”. ⇒ O Jovem Pastor Timóteo estava à Frente da maior Igreja na época Éfeso, repleta de falsos mestres, então Paulo lembra que um dia prestaremos conta diante do juiz de todos. ⇒ Prestaremos Conta a Rei do universo que tem todo o poder. Em Suma Paulo está mostrando que não devemos temer aos homens mas ao Senhor todo Poderoso. 2 Pregue a palavra . Esteja preparado, quer a ocasião seja favorável, quer não . Corrija, repreenda e encoraje com paciência e bom ensino . ⇒Pregar a palavra de Deus e não as suas palavras , não se deve adicionar, atualizar, subtrair e muito menos acrescentar, a Pregação para Paulo tinha primazia. O Papel do Pregador não era ser Popular mas fiel pois: “ Pregar a Palavra não é uma invenção da Igreja mas uma comissão por ela recebida ” A fé vem da pregação da Palavra Genuína pode até existir uma Igreja sem um prédio mas não existe Igreja sem pregação. ⇒A mensagem não pode ser fruto da subjetividade do pregador, mas a exposição fiel das Palavra ⇒ Não desperdice as Oportunidades ⇒ A Pregação deve ser contextualizada ( Corrige, Repreende, Exorta/Encorage) Corrige : Convencer os que contradizem, revelar o erro. Repreende r: Confronto direto. Encorajar: Há pessoas atormentadas por dúvidas e precisam ser aprendidas; já outras são perseguidas pelas dúvidas e precisam ser encorajadas. ⇒ Paciência triunfadora para Pregação nada justifica sermos rudes . ⇒ A mensagem deve ter doutrina sã, ensino, alimento . 3 Pois virá o tempo em que as pessoas já não escutaram o ensino verdadeiro . Seguirão os próprios desejos e buscarão mestres que lhes digam apenas aquilo que agrada seus ouvidos. ⇒ As Pessoas se sentiram ofendidas com a Sã Doutrina . a sã doutrina nunca foi popular pois fere moralmente o orgulho humano e denuncia a malignidade do seu pecado. ⇒Preferiram pregadores da Conveniência, que lhes digam o que querem ouvir é o mesmo consumismo por palavras agradáveis denunciadas por Ezequiel (Ez 33:30-33). ⇒ A idéia de Coceira nos ouvidos é a curiosidade mórbida por “novidades” , sempre procurando uma calmante para seu próprio coração e os falsos mestres sempre traz uma palavra de “conforto” e nunca de confronto. 4 Rejeitarão a verdade e correrão atrás de mitos. ⇒Abandonando o solo firme da verdade preferem as invencionices Heresias tratada em 1 Timóteo gerou problemas na Igreja de Éfeso 5 Você, porém, deve manter a sobriedade em todas as situações. Não tenha medo de sofrer. Trabalhe para anunciar as boas-novas e realize todo o ministério que lhe foi confiado . ⇒ Ser Sóbrio em meio à Volubilidade(falta de constância): não se importar, se os falsos aparecem atraentes e populares, se as multidões são atraídas, não se importar se a pregação tem maior aceitação Paulo exorta a Timóteo permanecer fiel. Vivemos em meio a multidões entorpecidas pelo sucesso, prazer e cobiça, vencer no mundo virou a meta maior. ⇒ Paulo informa que aqueles que querem viver de forma piedosa seriam perseguidos (3:12). ⇒ há um perigo de : “ Sempre que a fé bíblica se torna impopular, os ministros são tentados a mudar os elementos que promovem mais ofensas” ⇒o Fim é marcado por apostasia e Paulo mais o vez exorta a Timóteo a perseverar em cumprir seu ministério. Em suma há Quatro Imperativos: Sê sóbrio; 2) Suporta as Aflições; 3) Faz o trabalho de evangelista e 4) Cumpre cabalmente o teu ministério. 6 Porque eu já estou sendo derramado como libação oferecido por aspersão de sacrifício, e o tempo da minha partida está próximo. A Palavra usada para partida é analysys [ἀναλύω], que contémmuitas figuras: Ação de desprender o animal do Jugo de um carro do Arado : Morte era descanso do trabalho. Significa também deixar soltos os laços ou as cadeias: Libertação e alívio do confinamento da prisão de Roma para os átrios do Céu. Significa afrouxar as amarras de uma tenda: o momento de levantar acampamento. Significa também soltar as amarras de um barco: Paulo agora iria içar as velas para cruzar as águas da morte e atracar no porto da eternidade. A morte para um cristão é isso é romper com esse corpo, que nos prendem a este mundo para gozar a eternidade de Glória. \o/ 7 Combati o bom combate, terminei a corrida e permaneci fiel. Combati o Bom combate (agon) : quando um atleta sai da arena, consciente que fez o melhor possível, Paulo fez tudo ao seu alcance, aproveitou todas as oportunidades, levou a cristo pessoas cultas, carcereiros, iletrados, aproveitou suas prisões e qualquer situação para pregar o evangelho. A Vida para paulo não foi um passeio foi uma luta: PAULO LUTOU BRAVAMENTO CONTRA: 1) Satanás e o reino espiritual do mal . "pois não é contra pessoas de carne e sangue que temos de lutar, mas sim contra principados e poderios, contra os príncipes deste mundo de trevas, contra os exércitos espirituais da maldade nas regiões celestiais." [Efésios 6:12 AS21] 2) Contra o Antinomismo e a imoralidade da Igreja. "Eu, Paulo, vos declaro que Cristo de nada vos servirá, se vos deixardes circuncidar. E outra vez declaro solenemente a todo homem que se deixa circuncidar que ele fica obrigado a cumprir toda a lei. Vós, que vos justificais pela lei, estais separados de Cristo; caístes da graça. Mas nós, pelo Espírito mediante a fé, aguardamos a justiça que é nossa esperança. Porque em Cristo Jesus nem a circuncisão nem a incircuncisão valem coisa alguma; mas sim a fé que atua pelo amor." [Gálatas 5:2-6 AS21] 3) Contra os Falsos mestres. Irmãos, exorto-vos que tenhais cuidado com os que causam divisões e colocam obstáculos ao ensino que aprendestes; afastai-vos deles. Porque eles não servem a Cristo, nosso Senhor, mas a seus próprios interesses;* e enganam o coração dos inocentes com palavras doces e lisonjas. [ Romanos 16:17-18 AS21] 4) Contra a deturpação do Evangelho. Não vos enganeis: Deus não se deixa zombar. Portanto, tudo o que o homem semear, isso também colherá. Pois quem semeia para a sua carne, da carne colherá ruína; mas quem semeia para o Espírito, do Espírito colherá a vida eterna. Gálatas 6:7-8 AS21 6) Contra o mundanismo e o pecado ( Rm 6) Completei a Carreira: é fácil começar mas difícil terminar, é necessário muita resistência e Paulo mostra que permaneceu fiel, mesmo abandonado, caluniado, desprestigiado, resistido e humilhado, ele enfim termina a carreira melhor do que começou. Guardei a Fé: na figura dos jogos olímpicos antigos todos os competidores tinham que fazer um juramento que tinham feitos pelo menos 10 meses de treinamento e não tinham usado nenhum tipo de armadilha para ganhar, prometiam guardar a norma. em suma Paulo guardou a norma e participou dos jogos com honra. ou também na figura dos negocios do tempo de paulo significa “Mantive as condições do contrato; fui leal a meu compromisso.” Paulo manteve a fé, confiança e esperança em todas as circunstâncias seu coração não vacilou manteve o foco. 8 Agora o prêmio me espera, a coroa de justiça que o Senhor, o justo Juiz, me dará no dia de sua volta. E o prêmio não será só para mim, mas para todos que, com grande expectativa, aguardam a sua vinda. Paulo continua dizendo que lhe está guardada uma coroa. Nos jogos da Grécia o prêmio maior era a coroa de louro. O ganhador era coroado com ela; levá-la posta era a maior honra para um atleta. Lutava por uma coroa que em poucos dias estaria murcha e enrugada. Mas Paulo sabia que lhe esperava uma coroa que nunca iria murchar. E logo Paulo faz soar ainda outra nota. Esta coroa não espera somente a ele; espera a todos aqueles que esperam a vinda do Rei. É como se Paulo dissesse ao jovem Timóteo: "Timóteo, meu fim está próximo; e sei que vou rumo à minha recompensa. Se você seguir meus passos, sentirá a mesma confiança e a mesma alegria quando chegar o fim." TESTEMUNHO: Ahmad: Respeitado Lider Mulçumano e um intelectual brilhante , Militar e Professor. Se converteu fazendo um doutorado em Religiões comparadas onde adquiriu um Novo Testamente para poder trabalhar sua Tese. Foi Condenador a 6 meses e depois solto com a condições a negar a Fé sua resposta: “ Jesus é meu único defensor não posso negá-lo ” A Esposa de Divorciou Retirado do Seu cargo de Militar Demitido da posição de professor. Foi Preso outra vez organizou um grupo de estudo entre os presos onde ao final de três meses havia mais de 300 cristãos na prisão sendo sete mulçumanos. Um noite os guardas pegaram Ahmad e colocaram ele num caminhão para matá-lo proximo do local o carro parou misteriosamente, apavorados eles se recusaram a cumprir a ordem de matá-lo. Logo depois ele foi solto. A Vida cristã não é um mar de rosas nessa vida, mas nos prepara para uma eternidade maravilhosa vivendo com o Pai. Nada de Dor, choro.